Pogoji uporabe
Zadnja posodobitev: 4. november 2026
Besedilo predloge. Pred zagonom ga mora pregledati odvetnik v pristojnosti upravljavca.
1. Kdo smo
Platformo Lukingo („platforma“) upravlja [Full name], sole trader (ατομική επιχείρηση), [Street and number, postcode, city], Greece („mi“, „upravljavec platforme“). Celotni podatki so navedeni v Kolofonu. Kontakt: [legal@your-domain].
Z ustvarjanjem računa, objavo vsebine ali drugo uporabo platforme sprejemate te Pogoje. Naša Politika zasebnosti pojasnjuje, kako ravnamo z vašimi podatki. Če se ne strinjate, platforme ne uporabljajte.
2. Pogoji za uporabo in razpoložljivost
Stari morate biti najmanj 18 let in polnoletni po predpisih kraja, v katerem živite. Ob registraciji to potrdite in vnesete datum rojstva; datume rojstva, ki kažejo na starost pod 18 let, zavrnemo. Če ugotovimo, da račun pripada osebi, mlajši od 18 let, ga takoj blokiramo, izbrišemo in prijavimo, kadar to zahteva zakon.
Platforma ni na voljo v nekaterih državah in regijah, ker zahtevajo preverjanje starosti, ki ga še ne zagotavljamo — na primer v Združenem kraljestvu, Franciji, Italiji, na Japonskem, v Južni Koreji in zveznih državah ZDA z zakoni o preverjanju starosti. Prav tako ni na voljo tam, kjer bi vas njena uporaba lahko izpostavila kazenskemu pregonu ali preganjanju, na primer v Rusiji, Belorusiji, Kazahstanu, Združenih arabskih emiratih in Indoneziji. Ta seznam se lahko spremeni.
Teh omejitev ne zaobidite, na primer z VPN ali posredniškim strežnikom (proxy), in platforme ne uporabljajte tam, kjer je za vas ogledovanje ali objavljanje vsebin za odrasle ali iskanje stikov, kakršne ponuja, nezakonito. Za preverjanje predpisov tam, kjer ste, ste odgovorni sami.
3. Narava storitve
Platforma je tehnični posrednik (storitev gostovanja), ki odraslim omogoča objavo zasebnih, nekomercialnih osebnih oglasov in profilov ter medsebojno komunikacijo. Ne organiziramo srečanj, ne delujemo kot zastopnik nobenega uporabnika in ne preverjamo identitete, namenov ali izjav uporabnikov, razen če to izrecno navedemo. Oznaka „Preverjeno“ potrjuje le, da se je selfi člana ujemal z njegovimi fotografijami; ni preverjanje identitete ali preteklosti.
Članov ne preverjamo v kazenskih evidencah. Z drugimi člani se srečujete na lastno tveganje in odgovornost; preberite varnostne nasvete v Pravilih skupnosti.
Nikoli ne ustvarjamo lažnih profilov, botov ali sporočil, ki se izdajajo za sporočila članov, in nikoli ne pošiljamo oglasov, ki so videti kot sporočilo osebe.
4. Strogo prepovedano
Kakršne koli komercialne spolne storitve: prostitucija, escort, „plačilo na srečanje“, sugar dogovori, „darila“, „vrtnice“ ali kakršno koli drugo nadomestilo v zameno za spolno dejavnost ali družbo; oglaševanje takšnih storitev; zvodništvo ali upravljanje drugih oseb s strani tretjih.
Kakršna koli vsebina, ki vključuje ali seksualizira mladoletne osebe ali osebe, ki so videti mladoletne; kakršno koli sklicevanje na starost pod 18 let.
Vsebina brez soglasja, intimni posnetki, deljeni brez soglasja, trgovina z ljudmi, prisila, grožnje, nadlegovanje, razkrivanje osebnih podatkov drugih (doxxing), sovražni govor.
Lažno predstavljanje, lažni profili, neželena sporočila (spam), prevare, zlonamerna programska oprema, samodejno zajemanje podatkov (scraping), promocija zunanjih plačljivih vsebin.
Golota in spolno eksplicitne slike kjer koli na platformi — enako v oglasih, profilih, javnih in zasebnih fotografijah. Moderatorji jih zavrnejo. To pravilo velja, dokler ne ponudimo preverjanja starosti; vsako spremembo bomo vnaprej napovedali.
5. Vaša vsebina in vaš račun
Lastnik vsebine, ki jo objavite, ostanete vi. Podelite nam svetovno, neizključno, brezplačno licenco za gostovanje, prikazovanje, prevajanje in razširjanje te vsebine na platformi za namen izvajanja storitve.
Potrjujete, da je vsaka oseba, prikazana v vaši vsebini, stara 18 let ali več in je dala izrecno soglasje k objavi ter da lahko to na zahtevo dokažete.
Fotografije, ki jih označite kot zasebne, so vidne samo vam in našim moderatorjem. Trenutno ni funkcije, s katero bi jih pokazali drugim članom.
Svoj račun lahko kadar koli izbrišete v Račun → Izbriši moj račun. Vaš profil, fotografije, oglasi in pogovori se takoj izbrišejo, naša licenca za vašo vsebino pa preneha. Politika zasebnosti navaja redke zapise, ki jih moramo hraniti.
6. Moderacija, prijave in pritožbe
Združujemo samodejno in človeško moderacijo. Samodejni filter ključnih besed, ki zajema vse jezike platforme, preverja oglase, besedila profilov in sporočila glede cen, zahtev za plačilo, izrazov, povezanih s komercialnim seksom, in sklicevanj na mladoletne osebe. Jasna ujemanja se takoj zavrnejo; dvomljiva se zadržijo za moderatorja. Noben filter ne ujame vsega.
Moderator pred prikazom pregleda vsako fotografijo in vsak oglas člana, ki ni preverjen. Oglasi preverjenih članov, ki prestanejo filter, so objavljeni takoj in se lahko pregledajo pozneje.
Vsebino lahko zavrnemo, skrijemo ali odstranimo, omejimo funkcije ali začasno onemogočimo oziroma ukinemo račune, ki kršijo te Pogoje ali zakon. Ko to storimo, v svojem računu prejmete obrazložitev: kaj smo storili in zakaj, na katerem pravilu ali predpisu temelji odločitev, ali so bila uporabljena samodejna sredstva in kako jo lahko izpodbijate.
Vsakdo, član ali ne, nas lahko obvesti o vsebini, ki jo šteje za nezakonito ali v nasprotju s temi Pogoji: z gumbom „Prijavi“ ob oglasih, profilih, fotografijah in sporočilih, z obrazcem na /report ali s pisanjem na [abuse@your-domain]. Navedite, kje je vsebina (povezavo), zakaj menite, da je nezakonita, ter svoje ime in e-poštni naslov (neobvezno pri prijavi gradiva s spolno zlorabo otrok) in potrdite, da prijavo podajate v dobri veri. Prejem potrdimo z referenčno številko in vas obvestimo o svoji odločitvi. Prijave v zvezi z mladoletnimi osebami, trgovino z ljudmi in vsebino brez soglasja obravnavamo prednostno.
Odločitev, ki vas zadeva — ali našo odločitev o prijavi, ki ste jo podali — lahko izpodbijate v 6 mesecih s pisanjem na [legal@your-domain], pri čemer navedete datum obvestila (ali referenčno številko prijave) in razlog za nestrinjanje. Pregledal jo bo moderator, ki ni sprejel prvotne odločitve, mi pa vas bomo obvestili o izidu. Zadevo lahko predložite tudi pristojnemu sodišču.
Intimni posnetki, deljeni brez soglasja: vsakdo, ki je na njih prikazan, nas lahko z gumbom „Prijavi“ ali s pisanjem na [abuse@your-domain] prosi, da jih odstranimo. Fotografija, prijavljena kot deljena brez soglasja ali kot fotografija mladoletne osebe, se takoj skrije, dokler je moderator ne pregleda. Posnetek in vse njegove nam znane kopije odstranimo najpozneje v 48 urah po prejemu utemeljene zahteve.
Če več oseb prijavi, da profil morda pripada osebi, mlajši od 18 let, se profil skrije iz iskanja, oglasov in razdelka „Zmenki“, dokler ga moderator ne preveri, od člana pa lahko zahtevamo, da dokaže svojo starost.
7. Plačljive funkcije
Plačljive funkcije (paketi Premium in izpostavitve oglasov) še niso na voljo. Pred njihovo uvedbo bomo tukaj objavili njihove cene (vključno z DDV), trajanje, pogoje podaljšanja in način odpovedi, prikazane pa vam bodo tudi pred plačilom. Naročnine se bodo samodejno podaljševale le, če izberete paket s samodejnim podaljšanjem; odpovedali jih boste lahko kadar koli na spletu v svojem računu, z učinkom ob koncu plačanega obdobja.
Kot potrošnik v EU boste imeli pravico do odstopa v 14 dneh. Če zahtevate, da se storitev začne izvajati takoj, boste plačali uporabljeno obdobje in pravico izgubili, ko bo storitev v celoti opravljena. Nič, kar prodajamo, vam ne daje pravice do kršenja teh Pogojev.
Cene bodo enake za vse v isti državi in valuti — nikoli drugačne zaradi starosti, spola, usmerjenosti ali drugih osebnih podatkov. Preklic bo mogoč z enim klikom v vašem računu, enako preprosto kot naročnina, in nikoli ne bomo blokirali ali omejili računa, ker član pri svoji banki izpodbija bremenitev.
8. Odgovornost
Storitev se zagotavlja „takšna, kot je“. V obsegu, ki ga dovoljuje zakon, ne odgovarjamo za ravnanje uporabnikov, njihovo vsebino, srečanja zunaj spleta ali kakršno koli škodo, ki iz njih izhaja. Nič v teh Pogojih ne omejuje odgovornosti, ki je po zakonu ni mogoče omejiti.
9. Veljavno pravo in spremembe
Za te Pogoje se uporablja grško pravo. Pristojna so sodišča v Atenah. Če ste potrošnik, ohranite varstvo kogentnih predpisov države svojega prebivališča in lahko postopek sprožite tudi pred sodišči v kraju, kjer živite.
Te Pogoje lahko posodobimo. O bistvenih spremembah vas bomo obvestili najmanj 15 dni vnaprej, v vašem računu ali po e-pošti, in vas po potrebi prosili, da jih znova sprejmete. Če se ne strinjate, lahko svoj račun izbrišete, preden spremembe začnejo veljati.
10. Kontaktne točke
Organi držav članic EU, Evropska komisija in Evropski odbor za digitalne storitve nas lahko kontaktirajo na [legal@your-domain] (enotna kontaktna točka v skladu s 11. členom Akta o digitalnih storitvah).
Uporabniki nas lahko kontaktirajo elektronsko na [legal@your-domain] ali prek obrazca za prijavo nezakonite vsebine (enotna kontaktna točka v skladu z 12. členom DSA). Vaše sporočilo prebere in nanj odgovori človek, ne le samodejni sistem.
Sporočila sprejemamo v angleškem in grškem jeziku.
Uporabniki v Indiji se lahko obrnejo na našega uradnika za pritožbe (Grievance Officer) na [abuse@your-domain] (Information Technology Rules, 2021). Prejem pritožb potrdimo v 24 urah in jih rešimo v 15 dneh; vsebino z goloto ali intimne posnetke osebe, deljene brez njenega soglasja, odstranimo v 24 urah od pritožbe.