गोपनीयता नीति

1. नियन्त्रक

डेटा नियन्त्रक: Maxim Marinin, sole trader (ατομική επιχείρηση), Fylis 274, 11253 Athens, Greece। गोपनीयतासम्बन्धी अनुरोधका लागि सम्पर्क: info@lukingo.com (अङ्ग्रेजी र ग्रीक भाषामा)। पूर्ण विवरण कानुनी जानकारीमा छ।

2. विशेष वर्गका डेटा

Lukingo को प्रयोगले अनिवार्य रूपमा तपाईंको यौन जीवन र यौन अभिमुखीकरणबारे जानकारी प्रकट गर्छ — उदाहरणका लागि तपाईं को खोज्दै हुनुहुन्छ, तपाईंको अभिमुखीकरण, चाहनाको म्याट्रिक्स, विज्ञापन, सन्देश र तपाईं सदस्य हुनुहुन्छ भन्ने तथ्य समेत। GDPR को धारा 9 अन्तर्गत यो विशेष वर्गको डेटा हो।

हामी यसलाई तपाईंको स्पष्ट सहमतिको आधारमा मात्र प्रशोधन गर्छौं (GDPR धारा 9(2)(a))। सर्तहरू स्वीकार गर्नेबाहेक, दर्ता गर्दा छुट्टै चेकबक्समार्फत तपाईं यो सहमति दिनुहुन्छ, र हामी मिति र यो नीतिको संस्करण अभिलेख गर्छौं। यो डेटाबिना हामी सेवा प्रदान गर्न सक्दैनौं, त्यसैले खाता बनाउन यो सहमति आवश्यक छ।

अभिमुखीकरण र चाहनाको म्याट्रिक्स ऐच्छिक हुन्। तपाईं को खोज्दै हुनुहुन्छ भन्ने कुरा अनिवार्य छ, किनकि यसबिना मिलान काम गर्दैन।

तपाईं जुनसुकै बेला खाता → गोपनीयता र डेटा मा गएर, वा आफ्नो खाता मेटाएर सहमति फिर्ता लिन सक्नुहुन्छ। फिर्ता लिँदा तपाईंको चाहनाको म्याट्रिक्स र अभिमुखीकरण मेटिन्छ र तपाईंका विज्ञापनहरू अभिलेखमा जान्छन्; यसले पहिले भइसकेको प्रशोधनलाई असर गर्दैन। तपाईं को खोज्दै हुनुहुन्छ भन्ने लगायत सबै कुरा हटाउन आफ्नो खाता मेटाउनुहोस्।

3. हामी के सङ्कलन गर्छौं

खाताको डेटा: इमेल ठेगाना, प्रयोगकर्ता नाम, पासवर्ड (ह्यासको रूपमा मात्र भण्डारण गरिएको), जन्म मिति (तपाईं 18+ हुनुहुन्छ भनी पुष्टि गर्न; अन्य सदस्यहरूले तपाईंको उमेर मात्र देख्छन्), र तपाईंले दिएका सहमतिहरूको अभिलेख (मिति र नीतिको संस्करण)।

प्रोफाइल र विज्ञापन: लिङ्ग, तपाईं को खोज्दै हुनुहुन्छ, अभिमुखीकरण र चाहनाको म्याट्रिक्स (ऐच्छिक), स्थान (देश र सहर — कहिल्यै सटीक GPS होइन), र तपाईंले अपलोड गर्ने पाठ र फोटोहरू। हाम्रो अपलोडरमार्फत अपलोड गरिएका फोटोहरू पुनः एन्कोड गरिन्छन्, जसले भित्र समावेश स्थान डेटा (EXIF/GPS) हटाउँछ।

प्रमाणीकरण (ऐच्छिक): «प्रमाणित» ब्याज पाउन तपाईंले पठाउने सेल्फी। मोडरेटरले यसलाई तपाईंका फोटोहरूसँग तुलना गर्छन्, र निर्णयपछि यो मेटाइन्छ। हामी अनुहार पहिचान वा अन्य कुनै बायोमेट्रिक प्रशोधन प्रयोग गर्दैनौं।

सदस्यहरूबीचका सन्देशहरू। तिनलाई हाम्रो डेटाबेस प्रदायकका इन्क्रिप्टेड डिस्कहरूमा भण्डारण गरिन्छ (भण्डारणमा इन्क्रिप्सन)। ती end-to-end इन्क्रिप्टेड छैनन्। एपमा सहभागीहरूले मात्र तिनलाई देख्न सक्छन्। कुनै सन्देशको उजुरी भएमा, मोडरेटरले समीक्षा गर्न सकून् भनेर उजुरी गरिएको सन्देश र त्यसअघिको कुराकानीको सन्दर्भ उजुरीमा प्रतिलिपि गरिन्छ; अन्यथा कानुनी दायित्व पूरा गर्नेबाहेक हाम्रा कर्मचारीहरूले सन्देशहरू पढ्दैनन्।

प्रोफाइल र विज्ञापनका भ्यु र फलो। तपाईंले इन्कग्निटो मोडबाहिर कुनै प्रोफाइल वा विज्ञापन हेर्दा, हामी त्यो भ्यु तपाईंको लिङ्ग, उमेर समूह, देश र सहरसँगै अभिलेख गर्छौं। मालिकले समग्र तथ्याङ्क मात्र देख्छन् — कहिल्यै नाम होइन, र पाँच जनाभन्दा कमका समूहहरू लुकाइन्छन्। भ्यु अभिलेखबाट तपाईंको पहिचान 90 दिनपछि हटाइन्छ र अभिलेखहरू 13 महिनापछि मेटाइन्छन्।

उजुरीहरू: तपाईंले सामग्रीको उजुरी गर्नुभएमा, हामी उजुरी (कारण, व्याख्या, लिंक र सन्देशको हकमा प्रतिलिपि गरिएको कुराकानीको सन्दर्भ) राख्छौं। तपाईंले खाताबिना उजुरी गर्नुभएमा, तपाईंले दिनुभएको नाम र इमेल ठेगाना (यदि दिनुभएको छ भने) पनि राख्छौं।

प्राविधिक डेटा: IP ठेगाना (तपाईंको अनुमानित देश पत्ता लगाउन पनि प्रयोग हुन्छ, उदाहरणका लागि क्षेत्रीय प्रतिबन्ध लागू गर्न), उपकरण र ब्राउजरको डेटा, र खण्ड 9 मा सूचीबद्ध कुकी र स्थानीय भण्डारण।

भुक्तानी अहिले उपलब्ध छैन। उपलब्ध भएपछि कार्डको डेटा भुक्तानी प्रदायकले प्रशोधन गर्नेछ; हामीले कारोबारको सन्दर्भ, योजना र त्यसको स्थिति मात्र पाउनेछौं — कहिल्यै पूरा कार्ड नम्बर होइन।

4. उद्देश्य र कानुनी आधार

सेवा प्रदान गर्नु — खाता, प्रोफाइल, विज्ञापन, मिलान, सन्देश र भ्यु तथ्याङ्क: तपाईंसँगको हाम्रो सम्झौताको कार्यान्वयन (GDPR धारा 6(1)(b)) र विशेष वर्गका डेटाका लागि तपाईंको स्पष्ट सहमति (धारा 9(2)(a))।

सुरक्षा र मोडरेसन — उजुरीहरू सम्हाल्नु र ठगी, दुरुपयोग, व्यावसायिक यौन सेवा र नाबालिगद्वारा प्रयोग रोक्नु: सुरक्षित सेवामा हाम्रो र अन्य सदस्यहरूको वैध हित (धारा 6(1)(f)) र डिजिटल सेवा ऐन अन्तर्गत लगायत हाम्रा कानुनी दायित्वहरू (धारा 6(1)(c))।

भुक्तानी सुरु भएपछि बिलिङ र कर: कानुनी दायित्व (धारा 6(1)(c))।

कीवर्ड फिल्टरले कुनै पाठलाई स्वचालित रूपमा अस्वीकार गर्न सक्छ। यो तपाईंमाथि कानुनी वा त्यस्तै महत्त्वपूर्ण प्रभाव पार्ने निर्णय होइन, र तपाईं सधैं मानवीय समीक्षाको माग गर्न सक्नुहुन्छ (सर्तहरू, खण्ड 6 हेर्नुहोस्)।

5. गोप्यता

भुक्तानी सुरु भएपछि बैंक विवरणमा व्यापारीको तटस्थ नाम देखिनेछ। इन्कग्निटो मोडले तपाईंले सम्पर्क नगरेका मानिसहरूबाट तपाईंको प्रोफाइल लुकाउँछ, र तपाईंका भ्रमणहरू अन्य सदस्यहरूको तथ्याङ्कमा अभिलेख हुँदैनन्। निजी फोटोहरू तपाईं र हाम्रा मोडरेटरहरूले मात्र देख्न सक्छन्। «लुकाउनुहोस्» बटनले (वा दुई पटक Esc थिच्दा) तुरुन्तै साइट छोड्छ। हामी व्यक्तिगत डेटा कहिल्यै बेच्दैनौं र विज्ञापनका लागि प्रयोग गर्दैनौं।

6. भण्डारण अवधि

तपाईंको खाता रहुन्जेल तपाईंको डेटा राखिन्छ। तपाईंले खाता मेटाउँदा, तपाईंको प्रोफाइल, फोटो, विज्ञापन, चाहनाको म्याट्रिक्स, सहमतिका अभिलेख र तपाईं सहभागी भएका कुराकानीहरू (दुवै सहभागीका लागि) तुरुन्तै मेटाइन्छन्। हाम्रो प्रदायकका इन्क्रिप्टेड ब्याकअपमा रहेका बाँकी प्रतिलिपिहरू 7 दिनभित्र हट्छन्।

केही डेटा अझ छिटो मेटाइन्छ: अभिलेखमा गएका र अस्वीकृत विज्ञापनहरू अभिलेखमा गएको वा अस्वीकृत भएको 90 दिनपछि; सूचनाहरू 12 महिनापछि; प्रमाणीकरण सेल्फीहरू मोडरेटरको निर्णयपछि तुरुन्तै। प्रोफाइल र विज्ञापनका भ्यु अभिलेखमा तपाईंको पहिचान 90 दिनपछि हटाइन्छ, र अभिलेखहरू 13 महिनापछि मेटाइन्छन्।

कानुन वा सुरक्षाले माग गर्ने भएकाले हामी केही अभिलेखहरू लामो समय राख्छौं, तपाईंको खाता मेटाइएपछि तपाईंको पहिचानबिना: मोडरेसनका निर्णयहरू; उजुरीहरू, जुन सम्हालिएको 3 वर्षपछि मेटाइन्छन्, नाबालिग, मानव बेचबिखन र सहमतिबिनाको सामग्रीसम्बन्धी उजुरीबाहेक, जसलाई अधिकारीहरूलाई आवश्यक पर्न सक्ने अवधिसम्म राखिन्छ; र भुक्तानी सुरु भएपछि, ग्रीसको कर कानुनले तोकेको अवधिसम्म भुक्तानी र करका अभिलेखहरू।

7. तपाईंका अधिकारहरू

तपाईंसँग आफ्नो डेटामा पहुँच, सच्याउने र मेटाउने, डेटा पोर्टेबिलिटी, प्रशोधन सीमित गर्ने वा त्यसमा आपत्ति जनाउने, र जुनसुकै बेला आफ्नो सहमति फिर्ता लिने अधिकार छ।

यीमध्ये धेरैजसो तपाईं आफैं गर्न सक्नुहुन्छ: आफ्नो खातामा «मेरो डेटा डाउनलोड गर्नुहोस् (JSON)» र «मेरो खाता मेटाउनुहोस्», सहमति फिर्ता लिन खाता → गोपनीयता र डेटा, र फिल्डहरू परिवर्तन वा मेटाउन आफ्नो प्रोफाइल सेटिङ। अन्य कुनै कुराका लागि info@lukingo.com मा लेख्नुहोस्; हामी एक महिनाभित्र जवाफ दिन्छौं।

तपाईं डेटा संरक्षण प्राधिकरणमा उजुरी पनि दर्ता गर्न सक्नुहुन्छ — ग्रीसमा हेलेनिक डेटा संरक्षण प्राधिकरण (www.dpa.gr), वा तपाईं बस्ने वा काम गर्ने देशको प्राधिकरण।

8. प्रशोधकहरू र स्थानान्तरण

Supabase Inc. (अमेरिका) — डेटाबेस, प्रमाणीकरण र फाइल भण्डारण, EU (आयरल्यान्ड, AWS eu-west-1) मा होस्ट गरिएको।

Vercel Inc. (अमेरिका) — वेबसाइट होस्टिङ; सर्भर फङ्सनहरू EU (डब्लिन) मा चल्छन्, र यसको विश्वव्यापी edge नेटवर्कले अनुरोधहरू अन्य क्षेत्रहरू हुँदै पठाउन सक्छ।

खातासम्बन्धी इमेलहरू हाम्रो इमेल डेलिभरी प्रदायकले पठाउँछ (हाल Supabase को भित्री मेलर; सक्रिय भएपछि Resend, Inc. (अमेरिका), त्यसको EU पठाउने क्षेत्र प्रयोग गरेर)।

च्याट अनुवाद: तपाईंले «अनुवाद गर्नुहोस्» थिच्दा, तपाईंको ब्राउजरले सक्छ भने (Chrome, Edge) सन्देश तपाईंकै उपकरणमा अनुवाद हुन्छ। अन्यथा, यो सुविधा सक्रिय गरिएपछि, सन्देशको पाठ मात्र — तपाईंको नाम वा प्रोफाइलबिना — Google LLC (अमेरिका, Gemini API, सशुल्क सेवा; Google ले यसलाई आफ्ना मोडेलहरू तालिम दिन प्रयोग गर्दैन) लाई पठाइन्छ; अनुवाद सन्देशसँगै भण्डारण गरिन्छ र त्यसैसँग मेटाइन्छ।

यी अमेरिकी प्रदायकहरू EU मानक सम्झौता धाराहरू (Standard Contractual Clauses) सहितको डेटा प्रशोधन सम्झौता र/वा EU–US Data Privacy Framework अन्तर्गतको प्रमाणीकरणद्वारा बाँधिएका छन्। भुक्तानी सुरु हुनुअघि भुक्तानी प्रदायकहरू यहाँ थपिनेछन्।

हामी कानुनले माग गरेको अवस्थामा मात्र अधिकारीहरूलाई डेटा प्रकट गर्छौं — उदाहरणका लागि वैध आदेशमा, वा कसैको जीवन वा सुरक्षालाई खतरामा पार्ने शङ्कास्पद फौजदारी अपराधको जानकारी दिनुपर्दा (DSA धारा 18)। अन्य सदस्यहरूले तपाईंले आफ्नो प्रोफाइल र विज्ञापनमा प्रकाशित गरेको कुरा मात्र देख्छन्।

9. कुकी र स्थानीय भण्डारण

हामी अत्यावश्यक वा तपाईं आफैंले गरेका छनोटहरू सम्झने कुकी र भण्डारण मात्र प्रयोग गर्छौं: age_ok — तपाईंको 18+ पुष्टि (1 वर्ष); sb-… — तपाईंको लगइन सत्र, लगइन गर्दा मात्र सेट हुन्छ; NEXT_LOCALE — तपाईंको भाषा (1 वर्ष); geo — तपाईंले छानेको स्थान (180 दिन); tz — तपाईंको समय क्षेत्र, समय सही देखाउन; nocta_theme — तपाईंको उज्यालो वा अँध्यारो थिम, ब्राउजरको स्थानीय भण्डारणमा राखिन्छ।

हामी एनालिटिक्स, विज्ञापन वा ट्र्याकिङ कुकी प्रयोग गर्दैनौं, त्यसैले सहमति ब्यानर आवश्यक छैन। यो कहिल्यै परिवर्तन भएमा, हामी पहिले तपाईंको सहमति माग्नेछौं।